Please help the iPhone's Khmer localization

Friday, August 28, 2009

AddressBookUI localize

Add this email to បន្ថែមអ៊ីមែលនេះទៅ
add field បន្ថែមវាល
Add Name បន្ថែមឈ្មោះ
add new បន្ថែមថ្មី
add new address បន្ថែមអាសយដ្ឋានថ្មី
add new birthday = បន្ថែមខួបកំណើតថ្មី
add new date បន្ថែមកាលបរិច្ឆេទថ្មី
add new instant message បន្ថែមសារបន្ទាន់ថ្មី
add new note បន្ថែមចំណាំថ្មី
add new phone បន្ថែមទូរស័ព្ទថ្មី
add new related name បន្ថែមឈ្មោះដែលទាក់ទងថ្មី
add new URL បន្ថែម URL ថ្មី
Add this phone number to បន្ថែមលេខទូរស័ព្ទថ្មីនេះទៅ
Add Middle Name បន្ថែមឈ្មោះកណ្ដាល
Add Phone បន្ថែមទូរស័ព្ទ
Open in បើកក្នុង
Time Passing ម៉ោងដែលកន្លង
Time's Up ដល់ពេល
Checkmate គេចមិនរួច
Jump លោត
Up Down ឡើង ចុះ
All Contacts ទំនាក់ទំនងទាំងអស់
Cancel បោះបង់
Assign Ringtone កំណត់សំឡេងរោទ៍
Delete Contact លុបទំនាក់ទំនង

No comments: